
First summer dress…

Zo ook bij deze jurk. Ik weet dat ik dat ergens gezien heb, met die plooikes enzo, maar wist niet meer waar. Liezewiezewoes wist me te vertellen dat het Morley moest zijn, en eigenlijk verbaast me dat niks. Ik ben grote fan van dat merk, de kostprijs is het enige wat me tegenhoud om niet alles te kopen (mooi design heeft nu eenmaal zijn prijs, maar mijn portemonnee volgt niet).
Het kleedje is nog wat lang, en ook nog net ietske te breed om mooi aan te passen, maar zoals ik al zei, het is nog maar januari. Ik zoomde dus nog niet om, die overlockte rand, dat hoort niet zo :-).
We hadden vandaag zo maar eventjes een streepje zonlicht op de slaapkamer van Hanne.
– Je neemt je oorspronkelijke voorpand en doet dat in 3 stukken zoals je ziet op het kleedje.
– Het middenste deel moet plooien krijgen
– Beslis hoe “groot” je de plooien wil (bij mij 2cm)
– Teken op je patroondeel deze lijnen, dan heb je een beeld van hoe het er uit gaat zien
– Teken dan op een groot stuk papier allemaal evenwijdige lijnen (bij mij op 2cm van mekaar)
– Vouw deze lijnen in papier hoe je wil dat je plooien er gaan uitzien (gewone plooien, stolpplooien, wat je zelf wil eigenlijk)
– Leg dan je oorspronkelijke patroondeel op de plooien en zie dat de lijntjes overeen komen. Knip het nieuwe patroondeel uit met de plooien dicht. Ik teken hier al op voorhand naad rond, omdat ik dat makkelijker en preciezer vind achteraf
– Vouw de plooien open en je hebt je patroondeel voor het deel met de plooitjes.
– Neem alle lijnen over dmv knipjes aan de zijkanten in je stof, en strijk de boel. Ik zet de plooien vast met een stiksel op 0,5cm van de rand en overlock dan pas mijn patroondeel.
The dress is stunning, especially the bodice with pleats and ruffles (maybe I have to make one too ;))!
Prachtig! Ik had dit lidel ook al eens ergens zien hangen, maar het jouwe is nog mooier dan het origineel! En je modelletje is ook een prachtig meisje!
Stomme spellingcontrole. Ik bedoelde model en niet lidel! 😉
Prachtig zeg!
practige jurk eh zeg. En blij dat ik van dienst kon zijn 😀
Waaaaauw, dit is gewoonweg ongelooflijk prachtig!! Beter dan Morley! 🙂 zeer geslaagd dus, ik pin het! 🙂
Prachtige jurk zeg! De 3-jarige smospot straalt… Hopelijk blijft het toch nog eventjes wit 🙂
z o m o o i !
ik heb dat stofje al liggen van voor ik wist dat dochter een dochter zou zijn 🙂
mag ik jouw idee schaamteloos kopiëren?
Tuurlijk 🙂
Zo super! Zeker ook met die voering!
Super mooi! Ik krijg bijna spijt dat mijn dochter te oud wordt voor zulke leuke stofjes
Ik vind m prachtig! Ik had t jurkje ook gezien bij Morley maar voel me nóg meer geïnspireerd doir jouw versie!
schitterend!
Wauwie!!
Prachtig!
heel mooi!
Echt supermooi
Zo mooi!!
Schonekes! Echt leuk, dat voorpand! Weer een ideetje erbij…
Ooh, supermooi!!
Zo een schattig jurkje …echt leuk
super mooi gedaan ,een jaloerse omi hier en zo n schoon poppemieke!!
Heel mooi gedaan,heb het meteen gepind!
Prachtig, prachtig, prachtig!!! En wat is Hanne zo'n schattig, mooi, vrolijk meisje!
supermooi, en herkenbaar je verhaal van iets zien ergens en dan weer vergeten waar 🙂
Vanaf nu zit er in mijn mapje 'naaien' een mapje 'kaatjenaaisels' met jouw ideeën en tutorials, zo kan ik ze zeker niet vergeten!
Wat een eer!
Ze staat er super schattig mee!
Waw, prachtig. Ik denk dat een nieuw idee is geboren!
het stofje is zo mooi, een trotse oma bij mij in de naailes maakte er vorige week een modelletje uit lmv mee. Ook zo mooi. Tikkeltje jaloers dat ik er hier geen publiek meer voor heb 🙁
GE-WEL-DIG!
Heel mooi!
Prachtig!
Waaw
Zalige zomerjurk! Ze staat er ook zo schattig mee.
Grote fan!!
Ik heb er maar 1 woord en 15 uitroeptekens voor! "prachtig!!!!!!!!!!!!!!!"
Merci!
Oh waw seg! En die foto op haar poep op bed is de mooiste… die blik!
Ja vind ik ook, ondeugd in het kwadraat 🙂
Ben verliefd!!! Zo'n mooi jurkje…
Ooooh!
Wauw, heel erg mooi!
Mooi, maar dat kon je al afleiden uit mujn reactie op instagram 🙂 De stof kan nog net voor een eerste communie, maar hoop alleen dat ik voldoende gekocht heb voor de doorlopende print … Patroon wordt de Roma van C'est Dimanche, nu nog duimen voor een stralende 1 mei zon 🙂
Oh ja, dat gaat heel mooi zijn. Dat patroon is ook heel mooi. Ik was dat vergeten, maar dat moet ik ook eens uitproberen 🙂
Helemaal verliefd! Prachtig!
echt prachtig!!! Ben ik blij dat ik vandaag geen tijd gevonden heb om m'n stof te verknippen, want ik denk van uw inspiratie te gebruiken… Super gewoon!
Heel mooi! Ik ben fan! Ik ben ook dol op de modelletjes van allerlei designermerkjes. Helaas kan ik er ook vaak het geld niet voor opbrengen. Iets met kindjes die niet altijd even zuinig zijn op hun kleding. 😉
Ai wit! Jij durft! Maar t is weer een hele leuke geworden!
Ik kreeg al een paar keer een hartstilstand toen ze met een stift in haar handen kwam kijken naar wat ik bezig was. We zullen zien, het is katoen, kan desnoods op 60℃ gewassen. Kinderen mogen kinderen zijn en kleren zijn maar kleren… 🙂
Tof gedaan.Zo schattig ….
oh super mooi gedaan! laat da zonneke maar komen 😉
Super mooi kleedje, je moet er maar opkomen. Ik krijg ook al zin in zomer kledij te maken.
Wauw! Super mooi!!!
Moooooi! En origineel!
Prachtig!!! Wauw, echt een topper, die ga ik onthouden!! Mooi mooier mooist!!!
Merci!
wat een pareltje!
Jij bent een echt naaitalent!!! Het kleedje is suuuuuper!
Merci, wat een compliment!